NY Design explore le design sous toutes ses formes — produit, graphique, intérieur, UX, mode, architecture — et la manière dont il transforme l'innovation et la qualité de vie.Explorer nos rubriques design →
Design graphique et

Pictogrammes : les principes de lisibilité

Dans un commerce, un cabinet médical ou une agence, un pictogramme bien choisi aide les visiteurs à repérer rapidement un service. Mais sa seule présence ne garantit pas la compréhension : sa forme, son contraste, sa taille et…

Dans un commerce, un cabinet médical ou une agence, un pictogramme bien choisi aide les visiteurs à repérer rapidement un service. Mais sa seule présence ne garantit pas la compréhension : sa forme, son contraste, sa taille et son emplacement comptent autant que son dessin.


Une signalétique utile associe donc simplicité visuelle et cohérence de parcours. Pour concevoir des symboles réellement lisibles, il faut d’abord comprendre les exigences d’accessibilité, puis vérifier leur perception dans les conditions concrètes du lieu.


A retenir :


  • Association systématique du pictogramme à une information écrite courte
  • Contraste marqué entre symbole, fond et environnement immédiat
  • Formes familières, cohérentes et adaptées aux distances de lecture
  • Vérification sur place auprès de publics aux besoins variés

Principes de lisibilité des pictogrammes accessibles


Ces repères prennent leur sens dans le cadre des établissements recevant du public, où chacun doit pouvoir accéder aux informations utiles. Un symbole mal placé ou ambigu peut compliquer un déplacement aussi sûrement qu’un obstacle matériel.


Associer symbole et information écrite


Dans ce cadre, le pictogramme facilite la reconnaissance, tandis que le mot confirme le sens attendu. L’arrêté du 20 avril 2017 prévoit que les idéogrammes ou pictogrammes soient doublés par une information écrite.

A lire également :  Design graphique : ce que le métier recouvre

À l’entrée d’un cabinet, par exemple, un symbole de fauteuil seul peut être interprété de plusieurs façons. Accompagné de la mention « Accueil accessible », il indique plus clairement la fonction de l’espace et limite les hésitations.


Respecter le contraste, la forme et l’échelle


Pour que le symbole soit repérable, son contraste doit être suffisant avec le fond et avec le support qui l’accueille. Les surfaces brillantes peuvent produire des reflets ; une finition mate ou satinée facilite souvent la lecture.


La taille se choisit selon la distance d’observation, et non selon le seul espace disponible sur le panneau. Une forme simple, sans détails décoratifs superflus, reste plus facile à identifier lorsqu’un visiteur passe rapidement ou découvre les lieux.


Selon l’arrêté du 20 avril 2017 et celui du 8 décembre 2014, les exigences applicables dépendent notamment de la situation du bâtiment. Le tableau ci-dessous distingue des points de conception à vérifier des références à consulter.


Repères visuels pour panneaux :


Élément Principe de conception Vérification
Symbole Forme simple et familière Compréhension sans explication longue
Texte Mot court associé au pictogramme Lecture et interprétation concordantes
Contraste Différence visible entre fond et symbole Repérage sous l’éclairage du lieu
Dimension Taille adaptée à la distance de lecture Essai depuis le parcours réel


Cohérence des pictogrammes dans le parcours


Une fois chaque symbole rendu lisible, la cohérence de l’ensemble aide les visiteurs à relier les panneaux entre eux. Elle réduit l’effort d’interprétation, surtout dans les lieux comprenant plusieurs entrées, étages ou services.

A lire également :  Couleur en design : les systèmes et les repères

Maintenir une identité graphique homogène


Dans un parcours complet, les pictogrammes gagnent à conserver une même famille graphique, une taille comparable et un positionnement prévisible. Si les toilettes sont signalées par un symbole plein à un étage, mieux vaut éviter un dessin linéaire très différent ailleurs.


Selon la Ville et la Métropole de Rennes, une signalétique accessible repose notamment sur une identité visuelle homogène, incluant le positionnement, la taille, la police et les couleurs. Cette régularité renforce la reconnaissance, sans obliger chaque panneau à répéter toutes les informations.


Éviter les codes ambigus et les panneaux surchargés


Pour garder un message compréhensible, mieux vaut employer des symboles connus plutôt que des créations décoratives pour les services essentiels. Des pictogrammes d’information publique, notamment ceux de la série ISO 7001, offrent des repères normalisés à considérer selon l’usage.


La couleur peut distinguer des zones dans un grand bâtiment, mais elle ne doit pas porter seule l’information. Une personne daltonienne ou un visiteur qui ne distingue pas les nuances doit pouvoir suivre le parcours grâce au texte, à la forme et à l’emplacement.


Principes de cohérence du parcours :


  • Même symbole pour une même fonction dans tout le bâtiment
  • Vocabulaire bref, courant et identique sur les panneaux successifs
  • Couleurs complémentaires au texte et aux formes reconnaissables
  • Une information principale par panneau pour limiter la surcharge

A lire également :  Identité visuelle : ce que révèle vraiment le choix d'une typographie de marque

Ces choix graphiques ne suffisent toutefois pas si les panneaux restent hors du champ de vision ou difficiles à atteindre. L’étape suivante consiste à évaluer leur emplacement, leur éclairage et leur compréhension réelle.


Tester la visibilité et la compréhension des symboles


À l’échelle du bâtiment, la lisibilité dépend aussi de la manière dont les personnes se déplacent et consultent les indications. Un panneau efficace au bureau peut devenir invisible derrière une porte ouverte, un présentoir ou un reflet.


Vérifier la pose et les conditions d’observation


Pour évaluer leur emplacement, observez les panneaux depuis les points où un visiteur en a besoin : entrée, bifurcation, accueil et porte concernée. Vérifiez qu’ils ne sont ni masqués ni placés à contre-jour, puis contrôlez leur lecture debout et assis.


Selon les textes d’accessibilité des ERP, les dimensions des caractères, l’éclairage et le repérage des parois vitrées font partie des sujets à examiner. Les valeurs techniques doivent être vérifiées dans les textes en vigueur et adaptées à la configuration des lieux.


Observer les erreurs et ajuster les messages


Pour tester la compréhension, demandez à quelques personnes d’indiquer un service à partir des panneaux, sans leur expliquer le code graphique. Si plusieurs visiteurs hésitent devant le même symbole, le problème peut venir du dessin, du mot ou de son emplacement.


Un relevé simple permet de comparer les symboles retenus, les hésitations observées et les endroits où l’information manque. Les retours des usagers, notamment ceux ayant des besoins visuels ou cognitifs différents, aident à corriger les choix avant la fabrication définitive.


Contrôles avant installation :


  • Lecture du symbole depuis sa distance d’usage prévue
  • Repérage du panneau dans les conditions d’éclairage habituelles
  • Parcours vérifié sans obstacle visuel ni détour inutile
  • Interprétation testée auprès de profils d’usagers différents


Une vérification sur place complète ainsi le choix d’un dessin normalisé et d’un contraste adapté. La signalétique gagne en accessibilité lorsque chaque pictogramme reste visible, cohérent et compréhensible dans l’usage quotidien.


Source : Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 ; arrêté du 20 avril 2017 relatif à l’accessibilité des établissements recevant du public lors de leur construction ; arrêté du 8 décembre 2014 relatif à l’accessibilité des établissements recevant du public situés dans un cadre bâti existant.

À retenir

Mieux comprendre le design, pour innover plus juste

Qu'il s'agisse de design produit, graphique, d'intérieur, de mode ou d'architecture, chaque repère compris est un pas de plus vers des créations plus utiles, plus durables et plus agréables à vivre. La théorie ne remplace jamais les tests réels, mais elle permet d'aborder chaque projet avec plus de clarté.

Pour aller plus loin

  • Observer comment les usagers vivent réellement avec l'objet ou l'espace conçu
  • Tester chaque évolution avant de la généraliser
  • S'appuyer sur des repères reconnus plutôt que sur la seule intuition
  • Avancer par itérations, sans jamais figer le design trop tôt